Satirical comic blog

The link has been copied to the clipboard.

Lost In Translation

Published on 8 September 2025 by Gee

Communicating with the neighbor Néandertal isn't easy. But why is that, anyway?

Magnon and John-Cro ask the Tea-Rex: “Hey, Tea-Rex, why does our neighbor speak foreign?” “Whereas we speak normal?” The Tea-Rex replies: “Hahaaa, that's an interesting story!”
Flashback, the drawings turn sepia. “A long time ago, everybody spoke the same language...” Homo sapiens are talking: “Yo.” “Yo.” “Wassup?”  “Sup?”  ”Yo dude.”
“But one day, the homo sapiens decided to climb a huge tower, just for kicks.” A big tower, with homo sapiens climbing it. A woman says: “My cousin Bah-Bull built it.” A man replies: “Ah, is that Bah-Bull's tower?”
“Without proper climbing equipment, the other shoe dropped: many came a violent cropper to the ground.” The homo sapiens fall on their skulls, shouting, “Ouch!” “Ow!”
“Suffering from concussions, the poor souls uttered gibberish that was referred to as "languages".” The stunned homo sapiens say: “Voo leyvookoo chayha veykmwah.” “Tow dasslass promey sassdeymiah morsey rancon teego!” “ ”Oon ahmatee nahmee sonzvey liahtoh!“ ”Achnaz doorbatoo look!"
End of flashback, back to the Tea-Rex, John-Cro, and Magnon. Magnon, moved, says: “Poor Néandertal...” John-Cro confirms: “He's actually a victim.” The T-Rex adds: “It could have been worse, imagine: he could have spoken German!” John-Cro: “What a nightmare...” " Note: Comic strip licensed under CC BY SA (grisebouille.net), drawn on July 25, 2025 by Gee.
Published on 8 September 2025 by Gee
The Meteor System

A series of color comics set in an absurd, anachronistic prehistoric world with little regard for deceny: follow the adventures of John-Cro and Magnon, two homo sapiens gradually discovering their universe...

Patrons

Grise Bouille is a free, open-source blog funded by its readers (you can support the blog too!). This post was made possible thanks to 35 wonderful patrons:

Thibault Lemaire • amic • ChrisD • PacMiam

Elzen • TinyMarmot • ouille • Adri2 • Jean Guzda • Pouhiou • wefoij234jfioew • H²O

Julian M. • stph • ScriptFanix • Keitjah • Florent F • dalan • Thomas Citharel • lamecarlate • Khyvodul • junkbox • BibiSky51 • kouinkouin • Tassatux • Fabulous Fab’s • 0sim0 • Sim • brab • psycho • Martin Constantino–Bodin • Tom Baumert • tuxayo • laedit • samulus

… and 52 others who are just as wonderful but wish to remain anonymous!

100% human drawings, guaranteed AI-free, made with love

This blog uses no generative AI; the scenarios are not written by a computer program; the drawings are entirely hand-drawn on a graphic tablet by a human author-draftsman.

Support

This blog is published under a free license and may be freely copied, shared, modified, and reused. It is free of charge because supported by a monthly crowdfunding campaign. With no registration required, you can easily help unlock additional milestones:

For next month (October 2026), 146 € has been raised, unlocking 0 out of 6 milestones:

Note: for more information, see the crowdfunding page.